27 декабря в Постоянном представительстве Республики Татарстан в городе Санкт-Петербурге и Ленинградской области состоялась встреча с Максимом Кузнецовым, научным сотрудником лаборатории многофакторного гуманитарного анализа и когнитивной филологии Казанского научного центра РАН, автором самоучителя татарского языка и с его бабушкой Галиной Николаевной Леньковой.
Максим рассказал о своих достижениях 2023 года. Он выпустил книгу «Татарский язык с нуля: самоучитель для начинающих», презентации которой уже проходили в Петербурге, Ижевске, Казани и которая пользуется большим спросом у изучающих татарский язык.
Также Максим занимается вепсским и чувашским языками. Самоучитель чувашского языка, над которым он работает, должен выйти в свет в следующем году. В конце 2023 года он провёл курсы вепсского языка.
На вепсском Максим подготовил также сборник своих стихов и переводов песен «Elo» («Жизнь»), сам сделал верстку и издал. Он перевел на вепсский и книгу «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери, которую издали в Германии.
Максим Кузнецов читал стихи собственного сочинения на вепсском, даже исполнил песни, которые перевел на этот язык — «С чего начинается родина» и «Встанем». Это звучало необычно и очень понравилось зрителям.
На вечере присутствовали китайские аспиранты из Университета, изучающие культурологию. Им тоже все это было интересно и они задали много вопросов в конце встречи.
Всё это мероприятие Максим вел на двух языках — русском и татарском. Вызывает восхищение его владение языком, ведь не так давно он начал изучать татарский!
Дамир Сабиров, заместитель постоянного представителя Республики Татарстан в городе Санкт-Петербурге и Ленинградской области, поблагодарил Максима и вручил ему в подарок книги.
Бабушка Галина Николаевна (наполовину татарка), рассказала о внуке, подчеркнула его работоспособность. Между бабушкой и внуком очень тёплые отношения, что отметили все присутствующие. «Я горжусь своим внуком», — этими словами закончила свою речь Галина Николаевна.
Благодарим Максима и Галину Николаевну а также организаторов, за встречу! Пожелаем Максиму успехов в его дальнейшей работе, а бабушке здоровья и долгих лет жизни!
Текст и фотографии Фариды Гренды