И это был, кстати, уже второй раз, когда санкт-петербургские курсы татарского языка засветились в Казани в текущем году!
В первый раз о своей разработке Ася-Августа Никифорова рассказала на IX Международном научно-методическом семинаре «Совершенствование методики обучения языкам: площадка обмена прогрессивной практикой», проходившем в Казанском федеральном университете 20 февраля 2025 г. На эту тему Ася-Августа написала научную статью, которая будет опубликована в сборнике трудов семинара (отредактировал её для помещения в сборник научный сотрудник Казанского научного центра РАН Максим Кузнецов).
А 18 марта 2025 г. состоялся авторский практический вебинар на тему «Откройте для себя онлайн-флэш-карты для изучения татарского языка! Инновационные подходы в обучении».
Это был полезный вебинар, привлекший внимание преподавателей татарского языка со всего Татарстана. Это онлайн-мероприятие провела Ася-Августа Никифорова (г. Санкт-Петербург), которая, будучи пресс-секретарем методического совета при курсах татарского языка Санкт-Петербургского Культурно-образовательного центра Института Каюма Насыри К(П)ФУ, в январе 2025 г. презентовала слушателям курсов созданные ей онлайн-флэш-карточки для изучения татарского языка, составленные в соответствии с книгой Максима Кузнецова «Татарский язык с нуля: самоучитель для начинающих». Всего Ася-Августа создала 882 карточки, содержащих лексический минимум из 12 уроков самоучителя.

Что обсуждали на вебинаре? Программа вебинара была насыщенной и информативной, при этом он прошел в довольно современном формате: в стиле свободного рассказа с визуальной составляющей. Поскольку большинство людей сейчас в основном усваивает информацию в нестрогом, легком формате, сопровождаемом показом изображений, чем проще и чем свободнее говорит лектор, тем лучше слушатели его воспринимают; длинные, нединамичные лекции сейчас отошли на задний план. Ведущая вебинара подробно рассказала о современных онлайн-ресурсах, могущих значительно облегчить процесс изучения татарского языка начинающими, и особое внимание было уделено уникальной системе онлайн-флэш-карт. Эти флэш-карты открывают новые возможности для активного и интересного обучения, позволяя запоминать слова татарского языка не только эффективно, но и более увлекательно по сравнению с привычными методами.
Также Ася рассказала о возможностях использования преподавателями татарского ChatGPT, который может значительно упростить подготовку к занятиям.
Особенность вебинара заключалась в его практическом характере. Участники познакомились с интерактивными методами, которые можно непосредственно применять на уроках. Ведущая вебинара показала, как на платформе Quizlet можно создать собственные учебные модули, а также продемонстрировала сравнительный анализ платной и бесплатной версий этой платформы.
Важным моментом вебинара было обсуждение способов вовлечения учеников в процесс обучения с использованием игровых элементов, которые значительно повышают интерес и мотивацию к освоению языка.
По завершении вебинара каждому зарегистрировавшемуся участнику был выдан именной электронный сертификат, который стал приятным бонусом, подтверждающим интерес к профессиональному развитию в сфере цифрового образования.
Кроме того, Ася создала для участников семинара подробные гайды (инструкции), в которых она конкретно и пошагово описала, как использовать ChatGPT и платформу Quizlet в целях изучения языка и создания собственных словарных карточек.
Этот вебинар стал отличным стартом для внедрения новых технологий в преподавание татарского языка, и мы уверены, что такие мероприятия будут способствовать не только развитию педагогических навыков, но и улучшению качества образования в целом.
Онлайн-флэш-карточки доступны по следующей ссылке: https://quizlet.com/user/asja_nikiforova/sets
Ася-Августа Никифорова,
экс-пресс-секретарь методического совета Санкт-Петербургского Культурно-образовательного центра Института Каюма Насыри
Под ред. Максима Кузнецова