В начале октября я принимала участие в конкурсе «Женщина за сохранение традиций» . И с вами, читателями портала «Питер.татар» я решила поделиться моей историей.

Я — татарка, и для меня эти слова значат не только принадлежность к национальности, но и большую ответственность: сохранить, передать и развить культуру моего народа. Живя в Санкт-Петербурге, я осознаю, насколько важно напоминать о корнях, объединять людей и делать так, чтобы татарские традиции оставались живыми и значимыми для новых поколений.
Чем старше я становилась, тем яснее понимала: если мы сами не будем беречь язык, песни и обычаи, то они могут исчезнуть. Именно поэтому я решила посвятить себя сохранению и популяризации татарской культуры.

Кухня как живая память. Татарская кухня для меня — это не просто еда. Это способ рассказать историю, поделиться теплом и объединить людей за одним столом. Я готовлю эчпочмак, кыстыбый, чак-чак и другие блюда, которые передавались из поколения в поколение. Когда я угощаю друзей и знакомых национальными блюдами, я не просто дарю им вкус, я рассказываю о культуре, о значении каждого угощения, о семейных традициях. Таким образом кухня становится мостом между прошлым и настоящим, между народами и культурами.

Слово как инструмент сохранения. Я пишу статьи для портала «Питер татар». Для меня это не просто журналистская работа, а настоящая миссия. В текстах я рассказываю о наших праздниках, выдающихся людях, интересных фактах о татарской истории и культуре. Мне важно, чтобы молодежь могла увидеть в этих материалах себя и почувствовать гордость за свой народ.

Песня как душа народа. Я пою на татарском языке, потому что песня — это нечто большее, чем просто музыка. В ней — эмоции, история, мудрость и сила народа. Когда звучит татарская мелодия, даже те, кто не понимает слов, чувствуют её энергию. А для тех, кто знает язык, это возможность прикоснуться к истокам и почувствовать гордость за принадлежность к народу с богатейшей культурой.

Язык как сердце традиций. Я посещаю курсы татарского языка. Для меня это не просто учеба — это важный шаг к сохранению идентичности. Ведь язык — это основа культуры, её дыхание. Я учусь сама и мотивирую молодежь присоединяться. Язык — это инструмент, который соединяет поколения, делает нас единым сообществом, несмотря на расстояния и время.

Культура как вдохновение для будущего. Я убеждена: традиции не должны быть чем-то «музейным» и неподвижным. Они могут и должны жить в современном мире. Молодые люди сегодня ищут идентичность, ищут корни. И если показать им, что татарская культура — это красиво, вкусно, интересно, современно и близко, они будут гордиться ею и продолжат её сохранять.
Для меня сохранение традиций — это не просто деятельность, это моя жизнь, моя миссия и мой путь. Я горжусь тем, что могу быть активной частью татарской общины Санкт-Петербурга, объединять людей, напоминать о корнях и делать так, чтобы культура моего народа оставалась живой, актуальной и значимой для всех.
Пока мы сохраняем язык, песни, кухню и обычаи — живёт и наш народ. И я счастлива быть частью этого большого дела.

Ася-Августа Никифорова, активистка татарской общины